کمی به این عکس که در جزیره توریستی مایورکا گرفته شده نگاه کنید ، متوجه خواهید شد که دلیلی برای شک و تردید بر فرزند جدید دیتر نیست! البته این همان دیتر جنجال انداز در داوری DSDS است ، اما واقعا پدر خوب و دوست داشتنی است .
او با همسر جدیدش کارینا-Karina Waltz بیست و شش ساله به همراه آملی-Amelie ( تقریبا دو ماهه ) با کالسکه ای ۳۳۰ یورو ای ! در حال گردش در زیر آفتاب هستند .
دیتر ۱۸۰ درجه تغییر کرده . انگار دیگر علاقه ای به ماشین های جدید و سریع ندارد ، او تنها از آملی کوچک مراقبت می کند . این مطلب را یکی از دوستان دیتر گفته است.
درست است ! او که قبلا ۳ فرزند از همسر اولش اریکا و یک فرزند پسر از استفانیا داشت، الان بیشتر آرام و شاد است !